這一個星期天

2006年10月22日的星期天

大清早, 仍會到那個小灘.... 這天的天氣還不錯呢 !!



早上做的紙雕 - 蟹爪菊

中午看的書

中午做的藏文小功課, 將藏文拼成羅馬音, 再拼成廣東音.

晚上煎了一塊魚排, 是[撲蝶]的妹妹教的, 看來也不錯吧. 因為我是個聰明的學生.

這味是我自己的作品, 香煎鮮腐竹. 好有母親的神髓呢....

這個星期期天我還過得不錯, 你又過得如何 ????

老師

在火車上身旁的三名男女正在談論一些關於自己『囝囝』『囡囡』的問題, 在他們的交談中, 偶有提及『情緒障礙』, 『閱讀障礙』, 『書寫障礙』... 等, 這些近二十年才浮現出來的人類行為定位的新名詞. 再聽下去, 才知悉他們都是中學教師, 口中那些『囝囝』『囡囡』就是他們的學生.

從他們的對話中, 我感覺到他們都並不是太著意學生在課本上的成績, 不過卻十分關注囝囡們的情緒, 分析他們的行為表現, 例如: 那個囝囝為什麼會在課堂上睡著了, 那個囡囡為什麼下課後仍不願意回家…還好努力地去嘗試幫助那些有障礙的學生, 他們都認為學校應是一個使學生感覺安全的地方, 無論他/她們在校外甚至在家裡發生了什麼事, 仍有學校這所 [風雨亭]可以擋避風雨.

下車後, 腦裡仍然記著他們的對話, 讓我感覺到在這個以考試成績去釐訂學生前途和學校等級, 而罔顧學生心智發展及情緒起伏的年代. 許多老師每天上課的目的就是為了提高學生的考試成功率, 為了摧化出學界尖子. 不輕意地扼殺了許多莘莘學子的青葱歲月, 只是一面倒灌輸功利社會的人生哲學 - 成績好, 學位高, 有前途… 其實現今的青少年更應該去學習和認識如何面對逆境與解決困難, 他/她們更需要多些關懷、鼓勵及愛護. 君不見早前有名校學生因會考壓力而行刧, 有學生因繁重的功課而自殺嗎 ?? 慶幸還有一些用真心去培育下一代的老師, 視學生為自己的囝囡, 延續有教無類, 薰陶成性的崇高精神.

讓我們為這群老師舉杯喝采, 努力呀, 不要輕易放棄 !!!!

百喻經之雌雄兩鴿

***************

[雌雄兩鴿] 佛教百喻經之十

從前, 曾有雌雄兩隻鴿子, 共同棲息在一窠巢, 和睦相親. 當秋天果子成熟, 便一同去採摘果子以便過冬. 經過辛勤採摘後, 果實已積滿了窠巢. 過了一段日子, 由於氣候乾燥果實中水分減少, 本來滿滿一窠的果子, 變成半窠了. 雄鴿便向雌鴿發問說 :　"我們辛苦採摘的果子, 是用來渡過寒冬而用的. 你竟然獨自食用, 只剩下一半. " 　雌鴿辯說:　"我沒有獨食, 果子是自動減少的." 　雄鴿不信說 :"不是你偷吃, 怎麼會減少."　說完就狠狠地用力啄雌鴿, 卻把雌鴿啄死了.

沒過幾天, 落下一場大雨, 把巢中的果子都淋濕了, 果子吸飽水分, 膨脹起來, 又積滿了一窠. 雄鴿見此過程, 心中非常悔恨反覆自責說:"　它確實沒有偷吃, 我殺錯了, 殺錯了." 　伸長頸子悲鳴說:　　"鴿子, 你在那裡啊?? 鴿子, 你去了那裡啊 ??."

***************

這是佛教百喻經中的故事, 此故事比喻 : 凡夫之人心中懷著顛倒, 只看事物的表面假象. 只知對欲樂的追求, 卻不明白欲樂的本質是無常. 為了欲樂而犯戒犯罪後, 後悔也來不及了. 徒自悲嘆, 就像那雄鴿一樣.

現今社會上很多家庭紛爭, 又或同事朋友間的懷疑與猜忌. 都促使人與人之間距離愈來愈遠, 許多時候為了逹到個人的利益, 更不擇手段, 破壞了本來和諧的生活, 造成許多無法彌補的錯失乃至悲劇.

這個年代的人際關係已被物質和利慾, 築起了一堵又一堵的圍牆, 每個人為了保護自己身心, 都無奈地將自己擠身於狹窄的[自我保護空間]內, 幾乎連氣也喘不過來. 在自私與欲求牽制下, 將我們本來清淨的真心變得有盡及污染, 每日生活在不安、惶恐、焦慮及無助之中, 人怎不會不變成冷漠呢?

大雪山上的積雪, 唯有太陽的熱光可以溶化; 大乘佛法以[慈悲]喻作太陽熱光, 溶化我等凡夫的嗔恨, 繼而放下執著, 達至明心見性的究竟境界. 假若將出世間的佛法套入世間法內, 慈悲可以比喻成[無求的真愛], 唯有這份[真愛]才能衝破這種冷漠, [真愛]就像太陽熱光般溶化了雪山頂上冷漠的積雪, 將之化為清澈的流水, 滋潤大地, 孕育生機.

可惜的是世人都將無限的[真愛]定格在有限的[欲愛](欲愛在此泛指有目的、有所求的狹窄愛念), 錙銖計較[欲愛]的結果, [欲愛]的回報. 其實人與人之間由相遇、相識及至相交, 就如在兩顆細沙在海浪拍岸後的相聚, 是一種宿世的緣份, 誰也無法估計和控制, 當下一個海浪到時的候, 兩顆細沙又會出現怎樣的變化呢 ?? 所以兩個人相處最精彩之處不是在結果, 而是曾經有付出過的時刻.

這一刻讓我們嘗試走出牢困的狹窄心量, 多關心身邊認識乃至不認識的人. 不要再吝惜這句[我愛你], 這句話除了向自己所心儀的人說外, 更應向多向身邊的父母子女、兄弟姊妹、同事朋友說一聲[我愛你]. 讓[真愛]的熱光溶化這個年代的[戾氣]吧 !!

早餐隨想

早餐隨想

有吃早餐的習慣嗎 ?? 有的話又喜歡選擇那種款式呢 ??

我有吃早餐的習慣, 也許是人病了, 這幾天早上總懷念童年時母親所準備的早餐,明火白粥配油條和或炒麵/粉, 偶然更有那美味的菜乾豬骨粥, 要是趕上學的時候牛油麵包配好立克也是一樂, 而麵包永遠是[嘉頓的生命麵包]還要塗上厚厚的[Daily Farm牛油].

中學時代住在宿舍, 大飯堂每天供應同一款的早餐 – 雞蛋加牛油麵包加牛奶麥片, 只有生病時才會有通心粉吃, 所以經常會裝病去騙舍監及廚房的同情, 目的只是為了吃那碗有火腿粒、玉米粒及大頭菜粒的通心粉. 盜用張愛玲小姐的名句是一種[偷來的幸福] (張姐姐不要生氣呀, 拜託), 現在想起來仍會偷笑呢.

在台灣工作的時候, 住在台北敦化南路的商旅式飯店, 偶而會在飯店內的餐廳吃中式早餐 : 有稀飯配鹹蛋、花生米、香菜芯、豬肉鬆及豆腐乳..等, 真的是很多選擇. 還有在公司旁的便當小車買那些即做的三文治, 不要小窺那輛小車和那兩位叔叔嬸嬸, 兩雙手就變出許多不同款式的三文治, 最重要口味都是閣下自己喜歡的配搭. 但最喜愛的仍是小巷內那熱騰騰的鹹豆漿加一個蛋包油條, 略嫌不夠可再添兩個荷包蛋, 這一天的開始保證一定好滿足.

出差海外時, 在大部份的國家都會選擇歐式或美式的早餐, 多士、鮮奶、水果, 簡單點、清淡點和方便點. 不過在日本與韓國時會選擇他們當地人常用的早飯, 日本早飯是黏而軟的白飯配日本漬物、酸梅、小鹹魚及麵鼓湯, 韓國早飯是散而軟白飯配韓國泡菜、煎蛋角、肉汁及大荳芽菜湯. 在寒冷的地方這確是一頓暖心頭的早餐.

居美四年差不多每天都是咬著多士提著水壼奪門開長途車上路去, 早年嘆早餐的幸福已消失得無影無踪了, 在下雪的日子會偶然找個加油站喝一杯熱巧克力. 這就是冰冷而寂寞的異鄉生活了....
由美回港三年, 有一年半時間人仍是斷斷續續的來回海外, 這一年多才是真真正正停在香港. 這段日子讓我重新記憶從前的生活, 重新感受昔日吃早餐的情懷. 只是再也不能享受母親的愛心早餐, 還有那份偷回來的幸福 – 通心粉.

一個大笑臉

一個大笑臉

有個網友在他的blog上貼上了一張『一人一歡笑, Let's smile』的大笑臉. 特別在這樣轉送大家, 好提醒每一個人都要 :　〔生活中多一點笑容、多一點快樂．〕

人生總有許多不如意的事, 無論你願意接受與否. 小孩子最初會為向父母爭取更多上網打機時間或因為考試測驗溫習而煩惱, 年長一點會為升學選科或投身工作而煩惱, 再長大一點會為愛情起伏或事業順逆而煩惱; 然後會為生活、家庭、人際…一大堆不斷的壓力與挫折, 使人們壓得喘不過氣來, 終日眉頭深鎖, 笑容早已悄悄地消失得無影無蹤……
其實每天仍可爬起來看見天空已是一件不容易的事, 因為最低限度自己要有一口氣才成. 既然 [嘻嘻哈哈又一天, 哭哭啼啼又一天], 為什麼不選擇日日常歡笑 ?? 而且日日常歡笑是對身體有許多好處的, 女士還可以節省不少美容費用呢 !

現在多了這個的笑臉, 希望大家都會更積極笑多些, 心中牢記著 [日日常歡笑]. 　

羅文

今天讓我懷念一下已故的羅文, 他的好歌何止這幾首, 只是垂手拈來在這裡與大家分享而已. 喜歡他的歌聲, 喜歡他的勤奮, 喜歡他的自信, 喜歡他的守時, 喜歡他的妖嬈... 曾幾何時他的歌聲陪伴著我渡過一段異鄉的冰封歲月. 他是一個屬於舞臺的藝術工作者, 可惜今天我回來了郤沒法再見他在舞臺的表演.

紅棉

曲：鐘肇峰 詞：鄭國江

紅棉盛放 天氣暖洋洋 英姿勃發堪景仰

英雄樹 力爭向上 志氣誰能擋

紅棉怒放 驅去嚴寒 花朵競向高枝放

英雄樣 萬眾偶像 紅棉獨有傲骨幹

我正直無偏 英挺好榜樣 有上進雄心

堅決爭光 結棉子 借風飄 四方樹苗堅壯

紅棉盛放 天氣暖洋洋 英姿勃發堪景仰

英雄樹 力爭向上 紅棉獨有傲骨幹



幾許風雨

曲：Choo Seho 詞：小美 編：杜自持

無言輕倚窗邊 凝望雨勢急也亂 似個瘋漢 滿肚鬱結

怒罵著厭倦 徐徐呼出煙圈 回望以往的片段 幾許風雨

我也經過 屹立到目前 一生之中誰沒痛苦 得失少不免

看透世態每種風雨 披身打我面 身處高峰 嘗盡雨絲

輕風的加冕 偶爾碰上了急風 步伐末凌亂 心底之中知分

得失差一線 披荊斬棘的挑戰 光輝不眷戀 悠然想起當天

無盡冷眼加嘴臉 正似風雨 每每改變 現實盡體驗

無求一生光輝 唯望鬥志不會斷 見慣風雨 風慣改變

盡視作自然 悠然推窗觀天 雲漸散去星再現 雨線飄斷

似我的臉 熱淚聚滿面 然而不死春天 全賴暖意不間斷

似你的臉 叫我溫暖 伴著我步前




同途萬里人

曲：喜多郎 詞：黃沾 編：趙文海

天蒼蒼山隱隱茫茫途路 沙灰灰 雪素素

白白野草 深深思 細細看 共覓盛唐瀚浩

戈壁灘沙丘間聽聽漢風 過關中 野照裡

認認宋土 找心根 我與你 共覓面前大道

互伴上前路 同找尋正道 願共你同去踏開新絲路

叫同行萬里人 邁步莫怕惡風高 我相信 同行萬里途

合力自會行對路 憑著龍傳下的勇 願實力

覓我遙遠中國路 叫同途萬里人 邁步莫怕旱海滔滔

以無限堅忍 用全力自創長遠大道 憑著 龍遺留下的愛

開闖萬歲千秋中國路

獅子山下

曲：顧嘉輝 詞：黃沾 編：顧嘉輝

人生中有歡喜 難免亦常有淚

我地大家 在獅子山下相遇上

總算是歡笑多於唏噓

人生不免崎嶇難以絕無掛慮

既是同舟在獅子山下

且共濟 拋棄區分 求共對

放開彼此心中矛盾

理想一起去追同舟人

世相隨 無畏更無懼

同處海角天涯 攜手踏平崎嶇

我地大家

用艱辛努力寫下那不朽香江名句

蘆葦草

昨晨大清早,
天空總像披著面紗似的,
風也像停頓下來;
也許是外境,
也許是心情,
總感覺今天是一個又灰又悶的日子.

我依然來到同一個小灘上,
那小黃花長多了,
那蘆洲草長高了;
這就是大自然在默默中告訴我們
時間在不知不覺地流走了.

相信時間使我們成長,
無論你願意否.......

Open your eyes 張開眼睛

Open your eyes張開眼睛

(Maimei/06 Oct 14/HK)
Open your eyes,張開眼睛Open your mind;打開心靈Walking around under the sky,在藍天下邁向旅程If you keep on smile;若處歡笑愉快心境Please enjoy your life.繼續享受此景此情
Open your eyes,
張開眼睛Open your mind;打開心靈Walking around under the sky,在藍天下邁向旅程If you want to cry;若處悲痛哀傷心境Please forgive awfulness and lie.寛恕失意原諒矯情
Open your eyes,張開眼睛
Open your mind;打開心靈Walking around under the sky,
在藍天下邁向旅程If you feel tired;若處疲乏煩倦心境Take a rest and keep going, guy!稍作休息再向前征
Open your eyes,張開眼睛
Open your mind;打開心靈Walking around under the sky,在藍天下邁向旅程Don’t take out the fire,慎勿催毀心中熱情
Let it bright up your life.
燃點生命照亮前程

-- END --

愛的樂章之一 [小車]

有一對恩愛的小夫妻一直都生活得快樂, 後來他們的家添了一輛小車, 最初妻子十分雀躍, 因為丈夫每天都用小車接載她去一些需要去的地方. 朋友鄰舍都告訴她, 丈夫開車時的樣子好神氣好滿足似的; 而且還會每天小心翼翼地檢查和清理車輛. 日子久了, 妻子的心愈來愈不是味兒. 因為丈夫總是嚷她坐在後座司機背後的位置, 讓她無法看見丈夫開車時的那股神氣, 就連眼神也接觸不了, 她感覺自己被孤立及排斥, 直覺告訴她丈夫只愛新車子, 不再愛自己了. 有一個晚上她在半夜爬起來偷偷地哭起來.

丈夫半夜醒來, 聽到妻子的飲泣聲. 他緊張地查問原因, 妻子將內心的話一一說出來. 丈夫溫柔地對她說 :「就是因為我太愛你了, 才不讓你坐在車上前排位置. 因為不久前看見一則新聞, 有一對恩愛的夫婦, 丈夫在高速公路上開車, 突然踫到障礙物, 身為司機的丈夫本能地將車向左邊駛去. 但馬上想到摯愛的妻子正坐在身旁的左方, 為了不讓妻子受傷; 所以又急忙地把車子向右歪, 但當時車速實在太快, 車子已失控地撞向山; 夫婦兩人均受重傷, 在醫院住了好長一段日子呢! 所以我才不讓你坐在我的身旁, 安排你坐在與我同一方向的後座位置上, 縱使發生任何事情, 我仍可冷靜和安心地駕駛車輛, 也不需要因顧慮你而方寸大亂. 再者我每天將車子小心檢查及清洗, 是希望每天能用一輛既安全又整潔的車子去乘載我最心愛的妻子而已 !! 你現在明白我的用心嗎 ?」妻子感動不已. 投入丈夫的懷裏, 她相信自己是世上最幸福的女人.

這是一個聽回來的美麗愛情故事, 憑謹有依稀的記憶寫出來, 但深信寫不到講者的神髓. 唯望仍能帶出這故事的啟示 :

 1./ 夫妻間遇到問題, 宜盡快將事件說出來, 互相溝通, 事情才可以解決.

 2./ 兩個人決定走在一起共同生活, 就是互相接受對方是人生路上的伙伴, 所以應該向同一目標方 向邁進; 縱使在路踫上了問題, 因為彼此走著同一方向,依然可以一同去面對, 一同去解決, 這才能避免許多不必要的誤會和錯失.

希望你能夠找到同行的好伙伴, 大家牽著手朝著同一方向, 邁進你們的人生路, 譜出你們愛的樂章....

History

History
Some write history with diligence
有的人用精勤寫歷史
Some write history with money有的人用金錢寫歷史
Some write history with loyalty
有的人用忠貞寫歷史
Some write history with subservience有的人用諂媚寫歷史
Some write history with blood and sweat
有的人用血汗寫歷史
Some write history with flattery
有的人用逢迎寫歷史
Some write history with wisdom
有的人用智慧寫歷史
Some write history with compassion

有的人用慈悲寫歷史

How about your history ??? Do you want to tell me ???

可愛

百喻經之沉香與木炭

[把沉香燒成炭賣] 佛教百諭經之十九

從前有一個作官人家的兒子, 到海裏去採香, 經過了好幾年, 方才得到一車沉香運回家來, 於是他拿到市場上去出賣.

因為價格太高, 過了好多天沒有銷售出去. 這樣, 他心裏很急, 而且非常苦惱.

那時他看到市場上有很多人挑著炭賣, 總是一挑到就有人買, 於是他心裏想「如果把沉香燒成了炭, 不是很快的就可以賣出去了嗎 ?」

他就立刻把沉香燒成了炭, 果然一到市場上就賣脫了, 可是一車的沉香, 還得不到半車木炭的價錢.


這是佛教百諭經中的故事, 此故事比喻 : 要修佛果, 不能怕難而生退心, 如若見異思遷, 或者退求小果, 結果自失人利, 猶如沉香成炭一樣, 是非常可惜的. 雖然學佛的最終目的是明心見性, 由煩惱的此岸到達解脫的彼岸, 但佛法絕對不是消極的, 我們要學習放下執著, 積極人生. 這個故事亦可引用在我們日常生活和做人處世之中, 假如遇到了困難就退縮, 或者為求眼前利益而放棄追求理想, 白白將許多機會及成就放走了, 就像矜貴的沉香變成了普通的木炭.

城中近日最為人津津樂道的財經新聞, 應是著名搜尋網站Google正式宣佈，以交換股份的方式斥資16億5000萬美元, 收購近年大受歡迎的影片上載網站YouTube. YouTube兩位創辦人赫爾利和來自台灣的陳士駿30歲未出頭，成立這個網站短短年半間便成為億萬富豪, 繼Yahoo創辦人楊致遠及阿里巴巴創辦人馬雲後再創造了神話.

陳士駿和赫爾利創辦YouTube時兩人都正是失業, 而且身上背負鉅額信用卡卡債, 某次聚會後, 因為找不到可以和朋友分享聚會活動錄影帶的地方, 才想到如果能到網路上想辦法, 他們相信同好者必定不少. 兩人在賀利家中車庫設計網路影音分享大計, 這三位小伙子就是日後YouTube的伙伴. 楊致遠與費洛為了完成大學那頭疼的論文, 在網絡上尋找資料. 在這個過程中, 他們也收集很多自己感興趣的站點並加入到書籤, 以便日後查找之用. 就是因為這一個想法成為他日後創辦Yahoo的基石, 及後楊致遠與費洛更決定放棄即將完成的博士學位，將Yahoo推到更高峰. 阿里巴巴創辦人馬雲從小讀書並不出色, 只是英語特別好, 他考了三次高考, 才考上杭州師範學院, 1988年畢業後便在杭州電子工學院當了幾年英語老師, 成立杭州首家外文翻譯社, 閒時更兼任觀光導遊. 1995年,馬雲在美國首次接觸互聯網, 激發他要為中國企業公司架設網站.他回國後, 辭去教職, 借了2,000美元, 在中國網絡公司逐漸萌芽的局面下, 設立了「中國黃頁(China Pages)」網站. 憑一句「天下沒有難做的生意」的口號, 他鍥而不捨地向朋友解釋自己的理想及計劃, 去籌募他的資金. 於是在1999年初, 回到杭州創立阿里巴巴, 開展他的電子商務事業傳奇旅程, 由那一刻開始踏上成為今日「中國的網際網路之父」之路.

上述三位人士的成功, 表面看來是一個個神話, 但每個神話的背後, 除了他們在無意或刻意下去抓著機會外, 最重要是有那股追求及堅持理想的推動力. 佛說 :「眾生皆可成佛」 因為每個人都本具佛性, 只是暫被無明所掩蓋, 未能明心見性而已. 正如每個人的理想都是矜貴的沉香, 所以不要輕易放棄, 更不要將之變成木炭.

悅悅

悅悅

謝謝 !!!

I L O V E Y O U

With Loves,

2003年中秋人在巴黎

不用多說這就是法國迪士尼樂園, 我想這次最少來了3趟

背境是巴黎凱旋門


背境是法國紅磨坊


與朋友(P)巴黎夜遊


2003年中秋人在巴黎














朋友(P)在比利時聖母餐廳, 這裡存在了超過200有關聖母的雕像或圖像.


比利時聖母院之一


比利時聖母院之二

比利時市中心廣場, 我的手提包就在拍這幅照片30分後被偷了

2003年的9月初, 因在我的手提袋在比利時火車站被偷了, 掉了所有的證件, 機票, 錢包, 信用咭, 手提電話…, 一個人流落在巴黎, 等待駐巴黎中國領事館辦理回港的入境文件. 在巴黎沒有特定的事要做, 閒下來的時候, 看看展覽, 逛逛名店, 在香榭麗舍大道旁的露天茶座看書喫茶, 看來蠻輕鬆的樣子. 但日子久了並不好受, 法國人是一個極堅持自己文化的國家, 其實大部份的法國人都會英話, 但當你與他們講英文, 他們郤固執用法文回答, 真是痛恨. 還有在巴黎最容易踩到地雷(狗糞), 非常討厭. 因為朋友在迪士尼工作, 悶的日子與他一起上班, 整個樂園我差不多走遍, 算起來省了不少入塲費.

這段等待的日子, 認識幾位中國留學生, 他/她們大部份都是唸藝術的. 當中有些仍在唸書, 亦有些已完成學業, 但仍留在法國等候機會, 追求自己的夢想, 我到過他/她們住的地方, 一個沒有多餘傢具的空間, 住了十多位中國男女生, 為了省錢連基本照明的燈光也暗得可憐. 如石頭般的法包和麵條就是這裡主要的食糧. 我問過他/她們這樣值得嗎 ??? 答案是一致的. [值得], 這裡生活雖艱苦, 但有自己思想的空間和自由; 最重是有追尋理想的機會. 如果留在袓家, 這一切都只能在睡夢中才可以去尋找了.

2003年9月11日中秋節那晚, 帶了意大利薄餅, 芝士蛋糕, 紅酒去他/她們的尋夢窩, 讓我們這群流落異鄉龍的傳人一起慶賀佳節. 在巴黎我實在找不到月餅和中國香茗, 只能以芝士蛋糕和紅酒代替吧. 也許是酒精的化學作用激起了他/她們思鄉之情, 在極有情調的暗影下, 隱約見到淚光, 依稀聽到泣聲, 我靜靜地溜走這個空間.

在公園的石階上, 坐著許多在等待巴黎鐵塔塔身發出閃耀的燈光的人; 我吃著法國朋友給我帶來95% Dark Chocolate, 想起人在異鄉的落寞….想到心繫家國的情懷…. 朋友嚷著要替我留下巴黎最閃爍燦爛的一刻, 要我記得2003年的中秋 - 人在巴黎.


後記: 比利時在歐洲大陸雖是小國，卻有不少名揚國際的美食。巧克力、啤酒、淡菜（Mussel，又稱貽貝）便號稱是比利時的三大代表美食。比利時人嗜喝啤酒，常自嘲「啤酒就是比利時人的血液！」至於巧克力，看著街上大大小小、各種品牌的巧克力店總是大排長龍，不禁讓人揣測，巧克力會不會是比利時人的心臟？比利時獨特口味的巧克力(約400種)，巧克力以杏仁口味為代表.因照相機掉了, 在比利時拍的風景也泡湯, 所以今次上載的圖片都是朋友(P)的作品.

歸去來辭

某日在網上看見一個這樣的標標題 : [讀蘇東坡歸去來辭後感], 我的心差點跌了出來. 火急進入陳耀南教授的古文觀止網站, 再重溫昔日所唸的[歸去來辭].

*****************

歸 去 來 辭 並 序
陶淵明

　

　
余家貧，耕植不足以自給。幼稚盈室，瓶無儲栗，生生所資，未見其術。親故多勸余為長吏，脫然有懷，求之靡途。會有四方之事，諸侯以惠愛為德，家叔以余貧苦，逐見用于小邑。于時風波未盡，心憚遠役，彭澤去家百里，公田之利，足以為酒，故便求之。及少日，倦然有歸歟之情。何則？質性自然，非矯勵所得。饑凍雖切，違已交病。嘗從人事，皆口腹自役。于是悵然慷慨，深愧平生之志。猶望一忍，當斂裳宵逝。尋程氏妹喪于武昌，情在駿奔，自免去職。仲秋至冬，在官八十余日。因事順心，命篇曰《歸去來兮》。乙已歲十一月也。

歸去來兮！田園將蕪，胡不歸？既自以心為形役，奚惆悵而獨悲？悟以往之不諫，知來者之可追；實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遙遙以輕颺，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹微。

乃瞻衡宇，載欣載奔。僮僕歡迎，稚子候門。三徑就荒，松菊猶存。攜幼入室，有酒盈樽。引壺觴以自酌，眄庭柯以怡顏，倚南窗以寄傲，審容膝之易安。園日涉以成趣，門雖設而常關。策扶老以流憩，時矯首而遐觀。雲無心以出岫，鳥倦飛而知還。景翳翳以將入，撫孤松而盤桓。

歸去來兮！請息交以絕遊，世與我而相違，復駕言兮焉求？悅親戚之情話，樂琴書以消憂。農人告余以春及，將有事於西疇，或命巾車，或棹孤舟，既窈窕以尋壑，亦崎嶇而經丘。木欣欣以向榮，泉涓涓而始流。羨萬物之得時，感吾生之行休。

已乎矣！寓形宇內復幾時，曷不委心任去留，胡為遑遑欲何之？富貴非吾願，帝鄉不可期。懷良辰以孤往，或植杖而耘耔，登東皋以舒嘯，臨清流而賦詩。聊乘化以歸盡，樂夫天命復奚疑。

*************************

[悟以往之不諫, 知來者之可追][實迷途而未遠, 覺今是而昨非]這兩句是慣常在人犯了錯後, 用來鼓勵及安慰的說話. 因此亦被不少作者引用在他們的文章上,漸漸記得這兩句話者眾, 但仍想起它的出處者寡.

余獨愛末段, 尤其[懷良辰以孤往，或植杖而耘耔，登東皋以舒嘯，臨清流而賦詩。聊乘化以歸盡，樂夫天命復奚疑。] 能隨著大自然的變化度過餘生，縱使[吾生之行休。]仍樂天安命，還有什麼需要懷疑﹗