第一次接觸[般若波羅蜜多心經](簡稱心經)的音樂鐳射光碟是十多年前的事, 己忘了那一張是否由林敏聰所監制的; 只知道是一群發心的音樂人(以梅艷芳, 譚詠麟首)為志蓮凈苑籌募經費所製作, 據聞音樂的原曲是由志蓮凈苑的主持瑞融法師所編寫的. 個人非常喜歡這首音樂, 有一段長時間每天開車時非播這個樂曲不可的, 同時亦向很多朋友推薦這首歌曲. 可惜最初這張唱片只作回贈功德主的一份紀念品, 屬非賣品; 因此不少朋友都無法得到完裝碟, 有很多朋友唯有複製光碟或磁帶去欣賞. 過了一段時間(約一年多後)這張碟在一些大的唱片公司隨著有些別的佛教曲集附送, 但始於沒見過作正式的標賣過; 那時候我買了一大堆一大堆送給朋友們, 最後把自己的僅藏碟都送給一位內地的法友, 自己郤只能在網下載mp3而已. 而那張除了收錄大合唱外, 還有梅艷芳, 譚詠倫, 張學友, 劉德華, 郭富成, 王菲, 葉倩文...等的不同風格的獨唱; 論演繹得莊嚴應算是梅艷芳, 若論動聽的話就非張學友莫屬了. 早前我亦曾在網誌中刋出[心經]全篇經文, 以便喜歡及有需要的朋友, 今見[心經]合唱歌曲版於YouTube流通, 特下載於此文中與大家一同分享.
般若波羅蜜多心經
觀自在菩薩行深般若波羅多時, 照見五蘊皆空, 度一切苦厄. 舍利子, 色不異空, 空不異色; 色即是空, 空即是色; 受想行識亦復如是. 舍利子, 是諸法空相, 不生不滅, 不垢不浄, 不增不減. 是故空中無色, 無受想行識; 無眼耳鼻舌身意, 無色聲香味觸法; 無眼界, 乃至無意識界; 無無明, 亦無無明盡; 乃至無老死, 亦無老死盡; 無苦集滅度, 無智亦無得. 以無所得故, 菩提薩埵, 依般若波羅蜜多故, 心無罣礙, 無罣礙故, 無有恐怖, 遠離顛倒夢想, 究竟涅槃. 三世諸佛依般若波羅蜜多故, 得阿耨多羅三藐三菩提; 故知般若波羅蜜多, 是大神咒, 是大明咒, 是無上咒, 是無等等咒; 能除一切苦, 真實不虛. 故說般若波羅蜜多咒, 即說咒曰 : 「揭諦, 揭諦, 波羅揭諦, 波羅僧揭諦, 菩提薩婆訶.」
般若波羅蜜多心經, 全篇經文連經題只有268個字, 算是大乘經典中的短篇.
謹願所有在這網誌看過聽過這篇的過客都能
心無罣礙 無有恐怖 遠離顛倒夢想
如 意 吉 祥
南無大慈大悲觀世音菩薩
